6-го января на территории России стал доступен знаменитый стриминг-сервис из Америки Netflix. Старт сериально-киношного монстра получился сумбурным: ни официальный сайт, ни приложение не говорят с россиянами на одном языке, не упоминая уже о том, что к его запуску американцы подготовили ничтожно малое количество переводов контента хотя бы в виде субтитров. Может быть, стоило бы закрыть на это глаза, учитывая, что Netflix запустился одновременно в 130-и новых странах кроме России, но не уверена, что стоит это делать. Как бы то ни было, к запуску в новой стране стоит относиться ответственно. А пока я чувствую, что к моей стране и ко мне лично, как потенциальному пользователю проявили неуважение. Не говоря уже о том, что отсутствие перевода в случае России, где абсолютное большинство не владеет английским языком на уровне, достаточном для просмотра сериалов, это путь в никуда.